Diese Fassung hat den Informationsstand September 2026. Bitte prüfen Sie zwischenzeitliche Gesetzes- und Betragsänderungen vor einer Verwendung.
Arbeitszeugnis: einfach und qualifiziert
Ein Arbeitszeugnis dokumentiert die Beschäftigung und unterstützt die nächste Bewerbung. Das einfache Zeugnis beschreibt Art und Dauer der Tätigkeit; auf Verlangen erstreckt sich das qualifizierte Zeugnis auch auf Leistung und Verhalten. Ein Muster darf keine erfundenen Aufgaben, Bewertungen oder Qualifikationen einsetzen.
Was ist wichtig?
Die folgenden Punkte ordnen das Thema ein. Die tatsächliche Durchführung und die konkrete Vertragsfassung sind entscheidend; ein Dateiname oder eine Überschrift ersetzt diese Prüfung nicht.
Tatsachen und Bewertung unterscheiden
Art und Dauer der Tätigkeit gehören zum gesetzlichen Grundanspruch. Eine qualifizierte Bewertung muss zur tatsächlichen Arbeit passen. Allgemeine Textbausteine sind kein Ersatz für eine wahrheitsgemäße individuelle Beschreibung.
Klar und verständlich formulieren
§ 109 GewO verlangt Klarheit und untersagt versteckte Aussagen durch bestimmte Merkmale oder Formulierungen. Ein Zeugnis sollte nicht durch absichtliche Geheimcodes eine andere Botschaft transportieren als sein Wortlaut.
Elektronisch nur unter Voraussetzungen
Mit Einwilligung des Arbeitnehmers kann ein Zeugnis in elektronischer Form erteilt werden. Die gesetzliche elektronische Form ist von einer gewöhnlichen E-Mail oder einer bloßen PDF-Datei zu unterscheiden. Eine ordnungsgemäß unterschriebene Papierfassung bleibt eine Möglichkeit.
§ 109 GewO: schriftlich; elektronische Form mit Einwilligung möglich, nicht bloß ein unsigniertes PDF.
Beispiel aus der Praxis
So lässt sich die Frage einordnen.
Eine Mitarbeiterin benötigt ein qualifiziertes Zeugnis. Der Arbeitgeber ergänzt die Vorlage um die tatsächlich ausgeübten Aufgaben und eine begründete Leistungs- und Verhaltensbewertung. Die Datei erzeugt nicht automatisch eine angeblich verdiente Bestnote.
Der Download ist eine auszufüllende Zeugnisstruktur. Bewertungen und Beschäftigungsdaten dürfen nur auf Grundlage tatsächlicher nachvollziehbarer Angaben ergänzt werden.
Abgrenzung zu verwandten Themen
Diese Themen hängen zusammen, erfüllen aber nicht automatisch denselben Zweck. Öffnen Sie die jeweilige Vertiefung, bevor Sie eine andere Vorlage übernehmen.
| Thema | Einordnung | Art des Downloads |
|---|---|---|
| Kündigung durch Arbeitnehmer | Mit einer Eigenkündigung beendet eine beschäftigte Person das Arbeitsverhältnis einseitig. | Schreiben als Muster |
| Abwicklungsvertrag | Ein Abwicklungsvertrag regelt die Folgen einer bereits erklärten Beendigung, etwa nach einer Arbeitgeberkündigung. | Vertragsentwurf |
| Aufhebungsvertrag | Ein Aufhebungsvertrag beendet ein Arbeitsverhältnis im gegenseitigen Einvernehmen. | Vertragsentwurf |
Checkliste zum Abhaken
Die Markierungen bleiben nur in dieser geöffneten Seite. Es werden hierdurch keine Angaben übertragen und keine rechtliche Eignung bewertet.
0 von 6 Prüfpunkten bearbeitet.
Arbeitszeugnis: einfach und qualifiziert: Word und PDF
Zeugnisstruktur. Die Word-Datei ist bearbeitbar; die PDF-Datei zeigt dieselbe Dokumentfassung. Beide Dateien enthalten einen sichtbaren Hinweis zum Mustercharakter. Sie werden ohne Registrierung angeboten.
Mustertext mit Platzhaltern ansehen
Arbeitszeugnis: einfach und qualifiziert
Zeugnisstruktur · Stand 14. September 2026
1. Überschrift
Qualifiziertes Arbeitszeugnis
2. Beschäftigung
[NAME] war vom [BEGINN] bis [ENDE] bei [UNTERNEHMEN] als [FUNKTION] beschäftigt. Unternehmensbeschreibung: [KURZE ZUTREFFENDE BESCHREIBUNG].
3. Aufgaben
Zu den wesentlichen Aufgaben gehörten [TATSÄCHLICHE AUFGABEN, VERANTWORTUNG UND GEGEBENENFALLS ENTWICKLUNG DER POSITION].
4. Leistung
Fachkenntnisse, Arbeitsweise, Qualität, Belastbarkeit und Ergebnisse werden anhand der tatsächlichen Tätigkeit wie folgt bewertet: [WAHRHEITSGEMÄSSE INDIVIDUELLE BEWERTUNG]. Gesamtbeurteilung: [TATSÄCHLICH BEGRÜNDETE FORMULIERUNG].
5. Verhalten
Das Verhalten gegenüber den für die Tätigkeit relevanten Personengruppen wird wie folgt beurteilt: [ZUTREFFENDE INDIVIDUELLE BEWERTUNG]. Keine versteckten Codes oder unzutreffenden Auslassungen verwenden.
6. Abschluss
Beendigungsangaben nur im rechtlich zulässigen und abgestimmten Umfang: [ANGABEN ODER ENTFERNEN]. Eine freiwillige Schlussformel wird nur aufgenommen, wenn tatsächlich gewollt: [FORMULIERUNG ODER ENTFERNEN].
7. Ausstellung
[ORT, AUSSTELLUNGSDATUM, NAME UND FUNKTION DER AUSSTELLENDEN PERSON, ORDNUNGSGEMÄSSE UNTERSCHRIFT]
Dieses Angebot enthält redaktionell erstellte Muster auf Grundlage der verlinkten Quellen. Eine Prüfung der individuellen Endfassung durch einen Rechtsanwalt, eine Notarin oder andere zuständige Fachstellen ist damit nicht erfolgt. Der Download ist eine auszufüllende Zeugnisstruktur. Bewertungen und Beschäftigungsdaten dürfen nur auf Grundlage tatsächlicher nachvollziehbarer Angaben ergänzt werden.
Häufige Fragen
Ist ein PDF per E-Mail automatisch ein elektronisch formgerechtes Zeugnis?
Nein. Einwilligung und gesetzliche elektronische Form sind gesondert zu beachten.
Muss ich jede Bewertung aus dem Muster übernehmen?
Nein. Die Vorlage enthält bewusst keine erfundene Gesamtnote; die Bewertung muss zur tatsächlichen Leistung passen.
Ist der Download „Arbeitszeugnis: einfach und qualifiziert“ anwaltlich geprüft?
Nein. Es handelt sich um ein redaktionelles Muster beziehungsweise das ausdrücklich bezeichnete Vorbereitungspapier. Die Quellen ersetzen keine Prüfung des individuellen Sachverhalts und der vervollständigten Endfassung.
Sind Word und PDF kostenlos?
Ja. Beide Dateien sind ohne Anmeldung zugänglich. Ein Download allein begründet keinen Arbeitsvertrag, Vermittlungsauftrag oder Vertrag mit CALUMA.
Was muss ich vor einer Verwendung ergänzen?
Der Download ist eine auszufüllende Zeugnisstruktur. Bewertungen und Beschäftigungsdaten dürfen nur auf Grundlage tatsächlicher nachvollziehbarer Angaben ergänzt werden. Außerdem müssen Parteien, Daten, Beträge, gegebenenfalls Vertretung und sämtliche erforderlichen Anlagen vollständig und widerspruchsfrei feststehen.
Quellen und Informationsstand
Informationsstand: 14. September 2026. Verlinkt sind Rechtsgrundlagen und institutionelle Informationen zur Einordnung. Maßgeblich ist die für Ihren Fall geltende Fassung. Ein Quellenverweis bestätigt nicht die Wirksamkeit jeder denkbaren Vertragsgestaltung.
Passend weiterlesen
Kündigung durch Arbeitnehmer
Mit einer Eigenkündigung beendet eine beschäftigte Person das Arbeitsverhältnis einseitig.
Abwicklungsvertrag
Ein Abwicklungsvertrag regelt die Folgen einer bereits erklärten Beendigung, etwa nach einer Arbeitgeberkündigung.
Aufhebungsvertrag
Ein Aufhebungsvertrag beendet ein Arbeitsverhältnis im gegenseitigen Einvernehmen.