Bühne · Technik · Produktion · Eventlogistik

Stagehands in Dortmund finden und buchen.

Mit CALUMA finden und buchen Unternehmen zuverlässige Stagehands in Dortmund für Konzerte, Messen, Festivals, Tourneen, Theater, Arenen, TV- und Eventproduktionen. Von Materialtransport und Bühnenaufbau über das Positionieren von Equipment, Kabel- und Technik-Zuarbeit sowie Umbauten während der Produktion bis zum geordneten Abbau und Verladen – für einzelne Einsatztage, mehrtägige Produktionen und längerfristigen Personalbedarf.

Personalsuche in Dortmund ein Tag bis langfristig 6 CQR-Qualifikationslevel ab 15 € Vermittlungsgebühr / Tag
Stagehand bei technischen Arbeiten im Veranstaltungs- und Produktionsumfeld – CALUMA Stagehands beim Transport und Bereitstellen von Equipment für Veranstaltung und Bühne – CALUMA Sehr erfahrener Stagehand bei anspruchsvollem Bühnen-, Messe- und Veranstaltungsaufbau – CALUMA
6 CQR-Level vom Einstieg bis sehr erfahren
529+Orte in Deutschland
ab 15 €Vermittlungsgebühr / Tag
281.000+aktuelle Kandidaten
CQR 1–6Erfahrung transparent einordnen
Stadtansicht von Dortmund – Einsatzort für Stagehands bei Konzerten, Messen, Festivals, Bühnenaufbau und Eventproduktionen über CALUMA
Stagehands in Dortmund Tragen · Aufbauen · Produktion unterstützen
Direkt starten
Personalbedarf schon bekannt?

Anzahl, Einsatzort, Datum, Arbeitszeit, Vergütung und Aufgaben übermitteln. Die Personalanfrage ist kostenlos und unverbindlich.

Stagehands anfragen →
Bühne & Veranstaltungstechnik

Stagehands für Konzerte, Messen, Festivals, Tourneen & Produktionen in Dortmund.

Stagehands unterstützen technische Leitungen, Produktionsfirmen und Veranstalter beim Auf- und Abbau sowie bei der logistischen Umsetzung von Events. Sie tragen, positionieren und montieren nach Vorgabe Bühnenelemente, Lautsprecher, Licht- und Tonzubehör, Traversen, Cases, Mobiliar und weiteres Produktionsequipment.

Während einer Veranstaltung helfen Stagehands je nach Qualifikation bei Kabelwegen, Backstage-Logistik, Umbauten und Changeovers sowie beim Bereitstellen und Bewegen von technischem Material. Sie arbeiten eng mit Veranstaltungstechnik, Bühnenbau, Produktion und Logistik zusammen und setzen Anweisungen zuverlässig und sicher um.

Die Messestadt Dortmund glänzt mit der Westfalenhalle, dem Signal Iduna Park und dem Konzerthaus als erstklassige Eventlocations mit internationalem Standard. CALUMA vermittelt hier qualifizierte Stagehands für Großveranstaltungen, Rigger für komplexe Traversensysteme, Bühnenbauer und Techniksupport-Personal. Die wirtschaftlich starke Eventbranche profitiert von der zentralen Lage im Ruhrgebiet und dem Mix aus Konzerten, Sportevents und Messeveranstaltungen. Studierende der TU Dortmund und der FH nutzen die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten, um Praxiserfahrung in professionellen Produktionsumgebungen zu sammeln.

Qualität & Kosten

Stagehands in Dortmund mit CQR-Level 1 bis 6 einordnen.

Der CALUMA Qualifikationsrahmen ordnet Erfahrung, Kenntnisse und Bewertungen ein. Bei kurzfristigen Einsätzen steigt die Vermittlungsgebühr entsprechend dem gewünschten Erfahrungsniveau.

6CQR-Levelvom Einstieg bis Expertenniveau
ab 15 €Vermittlungsgebührbei kurzfristigen Einsätzen
CQR kennenlernen →
Transparente Einordnung

Vom ersten Stagehand-Einsatz bis zum sehr erfahrenen Stagehand.

Für einfache Trage-, Sortier- oder Ladeaufgaben unter klarer Anleitung kann ein niedrigeres Erfahrungslevel ausreichen. Bei selbstständiger Materiallogistik, Bühnenaufbau, Kabelwegen, Umbauten, technischem Produktionsumfeld oder komplexeren Veranstaltungsabläufen kann ein höheres CQR-Level sinnvoll sein. So lässt sich der gewünschte Erfahrungsstand bereits in der Personalanfrage präziser festlegen.

Stagehand auf Expertenniveau für Bühnen-, Messe- und Veranstaltungsproduktionen – CQR Level 6 bei CALUMA
CQR6

Expertenniveau

Sehr hohe Praxiserfahrung für komplexe Produktionsumfelder, verantwortungsvolle Crew-Aufgaben, anspruchsvolle Umbauten und strukturierte Zusammenarbeit mit technischen Gewerken.

Vermittlungsgebühr
Kurzfristiger Einsatz
30–50 €je Einsatztag
Ab 2 Monaten
21–33 %des Gesamteinkommens

Nur Vermittlungsgebühr – Lohn/Gehalt des Stagehands ist nicht enthalten.

Personal anfragen
Passendes Level gefunden?Kostenlos Personal anfragenKlicken und Stagehands direkt über die Personalanfrage anfordern.Zur Personalanfrage
Kundenreferenzen

Unternehmen, die bereits mit CALUMA zusammenarbeiten.

Unternehmen aus unterschiedlichen Branchen nutzen CALUMA für die Suche und Vermittlung von Personal. Im Mittelpunkt stehen eine strukturierte Bedarfserfassung, passende Kandidatenprofile und eine unkomplizierte Kommunikation.

Seit 2018 langjährige Kundenbeziehungen

Professionelle, zuverlässige Zusammenarbeit mit schneller Abstimmung und zielgerichteter Auswahl geeigneter Kandidaten.

AOKKunde seit 2018

Effiziente und transparente Personalgewinnung mit gut berücksichtigten Anforderungen und passenden Mitarbeitenden.

IKEAKunde seit 2019

Verlässliche Vermittlung mit schneller Kommunikation, klarer Abstimmung und sorgfältiger Auswahl geeigneter Profile.

Eurostars HotelsKunde seit 2019

Strukturierte Zusammenarbeit mit sorgfältiger Aufnahme der Anforderungen und konsequent passender Kandidatenauswahl.

KfWKunde seit 2019

Flexible und zuverlässig organisierte Personalsuche mit klarer Kommunikation und passenden Kandidatenprofilen.

H&MKunde seit 2021
Zwei Wege zur Besetzung

Stagehands in Dortmund vermitteln lassen oder selbst Kandidaten finden.

Je nach Recruiting-Wunsch können Arbeitgeber die Personalsuche an CALUMA übergeben oder selbst im Kandidatenpool nach geeigneten Stagehands suchen.

01 · PERSONALVERMITTLUNG

Sie definieren Produktion, Crewbedarf und Aufgaben. CALUMA unterstützt bei der Vermittlung.

Übermitteln Sie Anzahl, Datum, Arbeitszeiten, Ort, Vergütung, konkrete Stagehand-Aufgaben und gewünschten CQR-Level.

  • für einzelne Auf-/Abbautage bis langfristige Anstellungen
  • für Konzert, Messe, Festival, Bühne und Produktion
  • Vermittlungsgebühr bei kurzfristigen Einsätzen ab 15 € / Tag
02 · ACTIVE SOURCING

Stagehands im Kandidatenpool selbst recherchieren und ansprechen.

Arbeitgeber können geeignete Stagehand-Profile suchen, Kandidaten vergleichen und interessante Personen direkt kontaktieren.

  • direkte Kandidatensuche
  • Profile nach Erfahrung und Standort filtern
  • aktive Ansprache ohne auf Bewerbungen zu warten
Kandidaten in der Region

Auswahl unserer Stagehands in Dortmund.

Eine aktuelle Auswahl passender Stagehands aus Dortmund und der näheren Umgebung. Die Profile geben Ihnen einen schnellen Überblick über Erfahrung, Entfernung und persönliche Stärken. Produktion, Equipment, Ladewege, Arbeitszeiten sowie körperliche oder sicherheitsrelevante Anforderungen sollten zusätzlich in der Personalanfrage beschrieben werden.

CQR 03 Profilbild von Paria

Paria

Dortmund · ca. 1 km entfernt

Alter 18–25 Jahre
Erfahrung 3 Jahre
Bildungsniveau Abitur
Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Iranisch, Türkisch
Persönliche Stärken
Aktive Reflexionsfähigkeit Anpassungsfähigkeit Begeisterungsfähigkeit Durchhaltevermögen +19 weitere
CQR 02 Profilbild von Mouine

Mouine

Dortmund · ca. 1 km entfernt

Alter 18–25 Jahre
Erfahrung Weniger als 1 Jahr
Bildungsniveau Bachelor
Sprachen Arabisch, Deutsch, Englisch, Französisch
Persönliche Stärken
Authentiziät Genauigkeit Kreativität Offenheit +2 weitere
CQR 03 Profilbild von Rovin

Rovin

Dortmund · ca. 1 km entfernt

Alter 18–25 Jahre
Erfahrung 2 Jahre
Bildungsniveau Berufsausbildung
Sprachen Deutsch, Englisch, Spanisch
Persönliche Stärken
Anpassungsfähigkeit Bereitschaft zur Weiterentwicklung Flexibilität Zielverwirklichung +8 weitere
CQR 03 Profilbild von Sarah

Sarah

Dortmund · ca. 1 km entfernt

Alter 18–25 Jahre
Erfahrung 3 Jahre
Bildungsniveau Abitur
Sprachen Deutsch, Englisch
Persönliche Stärken
Durchhaltevermögen Kommunikationsstärke Selbständigkeit Zeitmanagement +12 weitere
CQR 02 Profilbild von Hulriche

Hulriche

Dortmund · ca. 1 km entfernt

Alter 26–30 Jahre
Erfahrung 1 Jahr
Bildungsniveau Bachelor
Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch
Persönliche Stärken
Ehrlichkeit Empathie Flexibilität Geduld +9 weitere
CQR 02 Profilbild von Thu

Thu

Dortmund · ca. 1 km entfernt

Alter 26–30 Jahre
Erfahrung Weniger als 1 Jahr
Bildungsniveau Abitur
Sprachen Deutsch, Englisch, Vietnamesisch
Persönliche Stärken
Aktive Reflexionsfähigkeit Anpassungsfähigkeit Authentiziät Begeisterungsfähigkeit +21 weitere
CQR 03 Profilbild von Celina

Celina

Dortmund · ca. 1 km entfernt

Alter 18–25 Jahre
Erfahrung 3 Jahre
Bildungsniveau Berufsausbildung
Sprachen Deutsch, Englisch
Persönliche Stärken
Aktive Reflexionsfähigkeit Anpassungsfähigkeit Authentiziät Begeisterungsfähigkeit +34 weitere
CQR 03 Profilbild von Youssef

Youssef

Dortmund · ca. 1 km entfernt

Alter 18–25 Jahre
Erfahrung 3 Jahre
Bildungsniveau Abitur
Sprachen Arabisch, Deutsch, Englisch, Französisch
Persönliche Stärken
Anpassungsfähigkeit Durchhaltevermögen Genauigkeit Zuverlässigkeit +12 weitere
Typische Aufgaben

Was Stagehands bei Bühne, Veranstaltungstechnik & Produktionen in Dortmund übernehmen.

Das konkrete Aufgabenprofil richtet sich nach Produktion, Aufbauphase, technischem Konzept und Ablaufplan. Für eine passende Besetzung sollten Arbeitgeber Tätigkeiten, Equipment, Ladewege, Arbeitszeiten sowie besondere körperliche oder sicherheitsrelevante Anforderungen möglichst konkret beschreiben.

01

Bühnenaufbau & Bühnenelemente

Bühnenelemente, Podeste, Absperrungen, Cases und weitere Produktionskomponenten nach Vorgabe tragen, positionieren und beim Aufbau unterstützen.

02

Equipment & Materialtransport

Lautsprecher, Licht- und Tonzubehör, Kabelcases, Traversen-Zubehör und weiteres Equipment innerhalb der Location bewegen, sortieren, bereitstellen oder verladen.

03

Technik- & Kabel-Zuarbeit

Technische Gewerke nach Anweisung bei Kabelwegen, Materialbereitstellung, einfachen Montagehilfen und geordnetem Equipmenthandling unterstützen.

04

Umbauten & Changeovers

Während Proben, Shows oder Produktionen schnelle Umbauten und Szenenwechsel unterstützen und benötigtes Material termingerecht bereitstellen.

05

Backstage- & Produktionslogistik

Cases, Verbrauchsmaterial und Equipment zwischen Lager-, Backstage-, Bühnen- und Produktionsbereichen bewegen und Crewabläufe logistisch unterstützen.

06

Abbau & Verladung

Nach Veranstaltungsende Equipment geordnet abbauen, sortieren, in Cases verpacken und für Rücktransport oder Verladung bereitstellen.

Einsatzbereiche

Stagehands in Dortmund für Konzerte, Messen, Festivals, Tourneen, Studios & Arenen.

Stagehands werden überall dort eingesetzt, wo Bühnen, Technik, Equipment und Produktionsmaterial vor, während oder nach einer Veranstaltung zuverlässig bewegt, aufgebaut und zurückgebaut werden müssen.

Stagehand beim Bühnen- und Materialaufbau für Konzert und Tourproduktion – CALUMA

Konzerte & Tourneen

Bühnen- und Equipmentaufbau, Ladewege, Changeovers, Backstage-Logistik und Abbau bei Konzerten und Tourproduktionen.

Erfahrener Stagehand bei Aufbauarbeiten für Messe, Kongress und Veranstaltungsproduktion – CALUMA

Messen & Kongresse

Technisches Material, Bühnenelemente und Veranstaltungsequipment in Messehallen und Kongresslocations bereitstellen, bewegen und zurückbauen.

Stagehands beim Materialtransport für Festival und Open-Air-Produktion – CALUMA

Festivals & Open Air

Outdoor-Bühnen, Cases, Absperrungen und Technikmaterial unterstützen sowie bei langen Ladewegen und wechselnden Produktionsphasen mitarbeiten.

Sehr erfahrener Stagehand bei technischen Unterstützungsarbeiten in einer Produktion – CALUMA

TV, Film & Studio

Studios und Produktionsflächen vorbereiten, Equipment bewegen und technische Teams bei Umbauten und logistischer Materialbereitstellung unterstützen.

Stagehand bei vorbereitenden Bühnen- und Helferarbeiten für Theater und Show – CALUMA

Theater & Shows

Bühnenmaterial, Kulissenteile und technische Ausrüstung nach Vorgabe bewegen und schnelle Umbauten im Show- oder Theaterbetrieb unterstützen.

Stagehand mit hoher Erfahrung bei Aufbau und Rückbau in Arena und Großveranstaltung – CALUMA

Arenen & Sportevents

Große Veranstaltungsflächen, Bühnen- und Technikbereiche logistisch unterstützen und nach dem Event beim strukturierten Rückbau mitarbeiten.

Lokaler Produktionsstandort

Stagehands in Dortmund für Konzerte, Messen, Festivals, Bühnen & Eventproduktionen.

Mit rund 590000 Einwohnern ist Dortmund ein bedeutender Standort. Hier befinden sich TU Dortmund, FH Dortmund. Es studieren etwa 51000 Menschen in der Stadt. Zu den bekannten Unternehmen zählen unter anderem Wilo, Signal Iduna, KHS. Dortmund ist ein dynamischer Hochschul-, IT- und Logistikstandort im Ruhrgebiet. Dortmund ist ideal für Nachwuchskräfte, um über CALUMA Personal zu finden und zu buchen.

Alle Standorte →
01
DortmundBühne · Technik · Produktion

CALUMA unterstützt Unternehmen bei der Suche nach Stagehands für einzelne Auf- oder Abbautage, mehrtägige Produktionen, Tourneen und längerfristigen Personalbedarf in Dortmund, aber auch in ganz Deutschland.

02
VeranstaltungenDortmund · Konzert · Messe · Event

Zu den in der Ortsdatenbank hinterlegten Veranstaltungen und Formaten zählen: Dortmunder Karrieretag, Jobmesse Ruhrgebiet, Weihnachtsmarkt Dortmund, Stadtfest, vocatium Dortmund, Gesundheitsmesse, Kunsttage, Frühjahrsmarkt, Ehrenamtsbörse, Kulturwoche.

03
Event- & ProduktionsumfeldBühne · Crew · Logistik

Dortmund ist ein wichtiger Messe- und Eventstandort mit den Westfalenhallen, Konzerten und Fachmessen wie der InterTabac. CALUMA besetzt vielfältige Eventpositionen mit erfahrenem Promotionpersonal.

04
Flexibel buchenein Tag · Produktion · langfristig

Stagehands können in Dortmund für einzelne Auf- oder Abbautage, Konzerte, Messen, Festivals, Tourneen, TV-/Filmproduktionen, Theater oder längerfristigen Personalbedarf angefragt werden.

Event- & Produktionsumfeld in Dortmund

Dortmund zählt zu den führenden Eventstandorten Deutschlands. Die Westfalenhallen, der Signal Iduna Park und zahlreiche Stadtteilkulturzentren machen die Stadt attraktiv für Messen, Konzerte, Sport- und Business-Events. Große Agenturen suchen ständig nach erfahrenem Personal für Technik, Security, Bühnenbau und Hospitality. Die TU Dortmund ist ein wichtiger Personalpool. Die Stadt fördert Digitalformate und nachhaltige Großveranstaltungen.

Messe- & Veranstaltungsumfeld in Dortmund

Dortmund ist einer der zentralen Messestandorte in Nordrhein-Westfalen und bietet ein breites Spektrum an Fach- und Publikumsmessen. Die Messe Dortmund – auch bekannt als Westfalenhallen – beherbergt zahlreiche etablierte Veranstaltungen wie die InterTabac, CREATIVA, DKM (Finanzwirtschaft), Jagd & Hund sowie Gesundheits- und Ausbildungsmessen. Die moderne Infrastruktur der Messehallen wird durch das angrenzende Kongresszentrum und das Stadionumfeld optimal ergänzt. Messepersonal wird in Dortmund vielfältig eingesetzt: im technischen Support, in der Besucherinformation, bei Sicherheitsdiensten, auf der Bühne oder im Servicebereich. Studierende der TU Dortmund sowie lokaler Hochschulen engagieren sich regelmäßig als Hostessen, Logistikhelfer oder Gästebetreuer. Durch die Nähe zum Ruhrgebiet und die gute Verkehrsanbindung ist Dortmund ein Knotenpunkt für Messeakteure aus ganz NRW und darüber hinaus. Die Stadt verbindet Industriegeschichte mit Innovationsgeist – und das spiegelt sich auch im Messegeschehen wider.

Dortmund ist ein wichtiger Messe- und Eventstandort mit den Westfalenhallen, Konzerten und Fachmessen wie der InterTabac. CALUMA besetzt vielfältige Eventpositionen mit erfahrenem Promotionpersonal.

529+Orte in Deutschland
Stagehands deutschlandweit. Entdecken Sie alle CALUMA Standorte und finden Sie passende Stagehands direkt für Ihren Produktions- oder Veranstaltungsort.
Anforderungen

Worauf es bei guten Stagehands in Dortmund ankommt.

Gute Stagehands verbinden körperliche Belastbarkeit mit Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit und Sicherheitsbewusstsein. Je nach Produktion sind außerdem technisches Verständnis, Erfahrung mit Bühnen- und Eventabläufen sowie ein sicherer Umgang mit wechselnden Anforderungen wichtig.

6 Kernfaktoren für passende Stagehands

Körperliche Belastbarkeit

Stagehands bewegen Cases, Bühnenelemente und weiteres Equipment. Belastbarkeit und ein sicherer Umgang mit körperlich anspruchsvollen Tätigkeiten sind deshalb wichtig.

Zuverlässigkeit & Pünktlichkeit

Aufbau-, Show- und Abbauzeiten sind eng getaktet. Verbindliche Absprachen und pünktliche Anwesenheit sind für die gesamte Crew entscheidend.

Sicherheitsbewusstsein

Bühnen, Kabelwege, Ladezonen und technisches Equipment erfordern Aufmerksamkeit, umsichtiges Arbeiten und die konsequente Beachtung von Anweisungen.

Teamarbeit & Anweisungen

Stagehands arbeiten in Crews mit Produktion, Veranstaltungstechnik, Bühnenbau und Logistik. Klare Kommunikation und zuverlässige Umsetzung von Anweisungen sind zentral.

Technisches Verständnis

Grundverständnis für Equipment, Kabelwege, Bühnenkomponenten und Produktionsabläufe erleichtert die Zusammenarbeit mit technischen Gewerken.

Flexibilität & Tempo

Abläufe können sich kurzfristig ändern. Gute Stagehands reagieren flexibel, arbeiten zügig und behalten auch bei Umbauten oder engen Zeitfenstern den Überblick.

Passendes Event- & Produktionspersonal

Weitere Personalarten in Dortmund rund um Bühne, Event & Produktion.

Je nach Produktion können Stagehands mit Aufbauhelfern, Eventhelfern, Promotern oder Hostessen kombiniert werden.

Weitere Standorte

Stagehands in anderen Städten buchen.

CALUMA vermittelt Stagehands in insgesamt 529 Städten in Deutschland – für Konzerte, Messen, Festivals, Tourneen, Theater, Arenen, TV- und Eventproduktionen. Wählen Sie einen häufig gesuchten Standort oder entdecken Sie alle verfügbaren Orte.

Deutschlandweit aktiv 529 Orte · 529 Möglichkeiten Alle Orte entdecken →
Häufig gesuchte Standorte Direkt zur lokalen Stagehand-Seite.
Häufige Fragen

Stagehands in Dortmund finden & buchen – FAQ.

Was machen Stagehands bei Veranstaltungen und Produktionen in Dortmund?

Stagehands unterstützen vor allem beim Auf- und Abbau von Bühnen- und Veranstaltungsequipment, beim Materialtransport, bei Kabel- und Technik-Zuarbeiten, bei Umbauten während einer Produktion sowie beim Abbau, Verpacken und Verladen nach Veranstaltungsende.

Kann ich Stagehands in Dortmund nur für einen einzelnen Tag buchen?

Ja. Stagehands können bei CALUMA in Dortmund für einzelne Auf- oder Abbautage, mehrere Produktionstage, Tourneen, saisonale Projekte oder auch längerfristige Beschäftigungen angefragt werden.

Was kostet die Vermittlung von Stagehands in Dortmund?

Bei Einsätzen bis zu einem Monat liegt die Vermittlungsgebühr je nach CQR-Level zwischen 15 und 50 Euro pro Einsatztag. Für Anstellungen ab zwei Monaten gibt es einkommensabhängige Honorarmodelle.

Welche Anforderungen sind bei Stagehands besonders wichtig?

Typische Anforderungen sind Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit, Teamfähigkeit, körperliche Belastbarkeit, Sicherheitsbewusstsein und die Fähigkeit, Anweisungen in technischen und logistischen Produktionsumfeldern zuverlässig umzusetzen.

Welche Aufgaben können Stagehands während einer Produktion übernehmen?

Je nach Qualifikation können Stagehands bei Materialbereitstellung, Kabelwegen, Backstage-Logistik, Bühnenumbauten, Changeovers, Equipmenthandling und anderen klar definierten Unterstützungsaufgaben für technische Gewerke eingesetzt werden.

Wo kann ich Stagehands in Dortmund buchen?

CALUMA vermittelt Stagehands direkt für Einsätze in Dortmund und zusätzlich deutschlandweit. Für die lokale Personalsuche können Produktion, Anzahl, Zeitraum, Arbeitszeiten, Vergütung, Equipment, Ladewege und konkrete Aufgaben über die kostenlose Personalanfrage übermittelt werden.

Was bedeuten die CQR-Level bei Stagehands?

Die sechs CQR-Level ordnen Erfahrung, Kenntnisse, Kompetenzen und Bewertungen ein. Dadurch können Arbeitgeber den gewünschten Erfahrungsgrad von Einsteigern bis zu sehr erfahrenen Stagehands strukturierter festlegen.

Stagehands gesucht?

Stagehands in Dortmund jetzt kostenlos anfragen.

Beschreiben Sie Produktion, Anzahl, Arbeitszeiten, Einsatzort, Vergütung sowie Aufgaben bei Bühnenaufbau, Equipmenthandling, Technik-Zuarbeit, Umbauten oder Abbau. CALUMA kann anschließend die passende Personalsuche für Ihren Stagehand-Einsatz in Dortmund vorbereiten.

Personalanfrage starten →
Kostenlose Personalanfrage