CALUMA · Wissen & Vorlagen

Vereinbarung über mobiles Arbeiten

Mobiles Arbeiten ermöglicht Arbeit außerhalb einer festen Betriebsstätte an ausdrücklich zugelassenen Orten. Es ist weder automatisch ein Homeoffice-Anspruch noch eine pauschale Workation-Erlaubnis. Eine gute Vereinbarung verbindet Flexibilität mit klaren Vorgaben zu Datenschutz, Schutzmaßnahmen und Erreichbarkeit.

ArbeitsverträgeWord + PDFDeutschland · Stand 09/2026
Verstehen, bevor Sie unterschreiben

Was ist wichtig?

Die folgenden Punkte ordnen das Thema ein. Die tatsächliche Durchführung und die konkrete Vertragsfassung sind entscheidend; ein Dateiname oder eine Überschrift ersetzt diese Prüfung nicht.

01

Zulässige Orte eingrenzen

Der Vertrag sollte beschreiben, welche Orte und Länder erlaubt sind. Öffentliche Verkehrsmittel oder Cafés können für vertrauliche Gespräche und offene Bildschirme ungeeignet sein. Die Wahl des Ortes muss zur Aufgabe und zum Schutzbedarf passen.

02

Zeit bleibt Arbeitszeit

Auch unterwegs gelten die einschlägigen Arbeitszeit- und Ruhevorgaben. Vertrauensarbeitszeit beseitigt diese Grenzen nicht. Reisezeit, Arbeitszeit und private Aufenthaltszeit müssen bei wechselnden Orten differenziert betrachtet werden.

03

Ausland gesondert genehmigen

Ein Aufenthalt im Ausland kann zusätzliche Melde-, Steuer-, Versicherungs- und Aufenthaltsfragen auslösen. Eine deutsche Rechtswahl schließt zwingenden Schutz eines anderen Staates nicht pauschal aus. Deshalb enthält das Grundmuster keine generelle Erlaubnis für weltweite Tätigkeit.

Vereinbarung über mobiles Arbeiten: Zugelassene Orte, Sichere Arbeitsmittel, Verbindliche Arbeitszeit
Drei zentrale Prüffelder: Zugelassene Orte · Sichere Arbeitsmittel · Verbindliche Arbeitszeit. Schematische Übersicht, keine rechtliche Entscheidung.
Form und Abschluss

Änderung nachvollziehbar dokumentieren; besondere gesetzliche oder vertragliche Formvorgaben prüfen.

Beispiel aus der Praxis

Fiktives Beispiel

So lässt sich die Frage einordnen.

Ein Mitarbeiter darf innerhalb Deutschlands an freigegebenen mobilen Orten arbeiten. Für personenbezogene Kundengespräche wählt er einen geschützten Raum statt eines vollen Zugabteils. Eine zweiwöchige Tätigkeit aus Spanien wird vorher separat geprüft und nicht allein über die allgemeine Mobile-Work-Klausel genehmigt.

Typischer Fehler – und worauf Sie achten sollten

„Arbeiten von überall“ ist eine weitreichende Zusage. Ohne länderspezifische Prüfung sollte die Vorlage keine pauschale Auslandsfreigabe enthalten.

Abgrenzung zu verwandten Themen

Diese Themen hängen zusammen, erfüllen aber nicht automatisch denselben Zweck. Öffnen Sie die jeweilige Vertiefung, bevor Sie eine andere Vorlage übernehmen.

ThemaEinordnungArt des Downloads
Homeoffice-VereinbarungEine Homeoffice-Vereinbarung ergänzt den Arbeitsvertrag um die Arbeit an einem bestimmten häuslichen Arbeitsplatz.Zusatzvereinbarung als Muster
Entsendevertrag / AuslandsentsendungBei einer Auslandsentsendung arbeitet eine beschäftigte Person vorübergehend in einem anderen Staat.Unverbindliches Vorbereitungspapier
Verschwiegenheitsvereinbarung / NDAEine Verschwiegenheitsvereinbarung schützt konkrete vertrauliche Informationen.Zusatzvereinbarung als Muster
Ihre Vorbereitung

Checkliste zum Abhaken

Die Markierungen bleiben nur in dieser geöffneten Seite. Es werden hierdurch keine Angaben übertragen und keine rechtliche Eignung bewertet.

0 von 6 Prüfpunkten bearbeitet.

Direkt ansehen oder herunterladen

Vereinbarung über mobiles Arbeiten: Word und PDF

Zusatzvereinbarung als Muster. Die Word-Datei ist bearbeitbar; die PDF-Datei zeigt dieselbe Dokumentfassung. Beide Dateien enthalten einen sichtbaren Hinweis zum Mustercharakter. Sie werden ohne Registrierung angeboten.

Mustertext mit Platzhaltern ansehen

Vereinbarung über mobiles Arbeiten

Zusatzvereinbarung als Muster · Stand 14. September 2026

Redaktionelles Muster, nicht anwaltlich geprüft. „Arbeiten von überall“ ist eine weitreichende Zusage. Ohne länderspezifische Prüfung sollte die Vorlage keine pauschale Auslandsfreigabe enthalten. Alle Platzhalter und erforderlichen Anlagen müssen vor Verwendung vollständig bearbeitet werden.

1. Vertragsbezug und Parteien

Arbeitgeber [VOLLSTÄNDIGE ANGABEN] und beschäftigte Person [NAME, ANSCHRIFT] ergänzen den Arbeitsvertrag vom [DATUM] ausschließlich im nachfolgend bezeichneten Umfang.

2. Geltungsbereich

Ergänzt wird der Arbeitsvertrag vom [DATUM]. Mobiles Arbeiten ist im Umfang von [UMFANG] an geeigneten Orten innerhalb Deutschlands gestattet. Auslandstätigkeit ist nicht eingeschlossen.

3. Abstimmung und Erreichbarkeit

Die Arbeitstage werden nach [VERFAHREN] abgestimmt. Erreichbarkeit: [ZEITRAHMEN]. Arbeitszeit und Ruhepausen werden mit [SYSTEM] dokumentiert; ständige Erreichbarkeit außerhalb der Arbeitszeit wird nicht verlangt.

4. Sicherheitsregeln

Es werden nur freigegebene Geräte, sichere Verbindungen und geeignete Arbeitsumgebungen genutzt. Vertrauliche Gespräche und Daten dürfen Dritten nicht zugänglich werden. Sicherheitsvorfälle sind an [KONTAKT] zu melden.

5. Änderungen

Bei ungeeignetem Arbeitsort oder betrieblichen Erfordernissen wird eine angemessene Lösung abgestimmt. Eine generelle Verlagerung der Arbeitgeberverantwortung auf die beschäftigte Person erfolgt nicht.

6. Fortgeltung und Abschluss

Im Übrigen bleiben die bisher wirksam vereinbarten Bedingungen unverändert. Zwingendes Recht sowie wirksam vorrangige Regelungen bleiben unberührt. Anlagen: [LISTE ODER KEINE]. [ORT, DATUM, UNTERSCHRIFTEN IN DER ERFORDERLICHEN FORM].

Kein Prüf- oder Freigabesiegel

Dieses Angebot enthält redaktionell erstellte Muster auf Grundlage der verlinkten Quellen. Eine Prüfung der individuellen Endfassung durch einen Rechtsanwalt, eine Notarin oder andere zuständige Fachstellen ist damit nicht erfolgt. „Arbeiten von überall“ ist eine weitreichende Zusage. Ohne länderspezifische Prüfung sollte die Vorlage keine pauschale Auslandsfreigabe enthalten.

Häufige Fragen

Kann mobiles Arbeiten auf Deutschland beschränkt werden?

Eine klare räumliche Vereinbarung ist möglich. Die konkrete Gestaltung muss zum Arbeitsvertrag und den Interessen der Beteiligten passen.

Entfallen im mobilen Arbeiten feste Ruhezeiten?

Nein. Räumliche Flexibilität ändert die gesetzlichen Schutzvorgaben nicht.

Ist der Download „Vereinbarung über mobiles Arbeiten“ anwaltlich geprüft?

Nein. Es handelt sich um ein redaktionelles Muster beziehungsweise das ausdrücklich bezeichnete Vorbereitungspapier. Die Quellen ersetzen keine Prüfung des individuellen Sachverhalts und der vervollständigten Endfassung.

Sind Word und PDF kostenlos?

Ja. Beide Dateien sind ohne Anmeldung zugänglich. Ein Download allein begründet keinen Arbeitsvertrag, Vermittlungsauftrag oder Vertrag mit CALUMA.

Was muss ich vor einer Verwendung ergänzen?

„Arbeiten von überall“ ist eine weitreichende Zusage. Ohne länderspezifische Prüfung sollte die Vorlage keine pauschale Auslandsfreigabe enthalten. Außerdem müssen Parteien, Daten, Beträge, gegebenenfalls Vertretung und sämtliche erforderlichen Anlagen vollständig und widerspruchsfrei feststehen.

Nachvollziehbare Grundlage

Quellen und Informationsstand

Informationsstand: 14. September 2026. Verlinkt sind Rechtsgrundlagen und institutionelle Informationen zur Einordnung. Maßgeblich ist die für Ihren Fall geltende Fassung. Ein Quellenverweis bestätigt nicht die Wirksamkeit jeder denkbaren Vertragsgestaltung.

  1. ArbSchG – Gefährdungsbeurteilung und Unterweisung
  2. DSGVO – insbesondere Art. 5, 6, 7, 13, 17, 28, 32 und 44 ff.
  3. § 26 BDSG – Datenverarbeitung im Beschäftigungsverhältnis
  4. ArbZG – Höchstarbeitszeit, Pausen und Ruhezeit
  5. BGB – Vertragsschluss, Dienstvertrag, Arbeitsvertrag und AGB-Kontrolle
  6. Rom-I-Verordnung, Art. 8 – Arbeitsverträge mit Auslandsbezug
  7. § 7 SGB IV – Beschäftigung
  8. § 2 NachwG – Pflichtangaben, Nachweis und elektronische Übermittlung

Passend weiterlesen