CALUMA GmbH

Retrokonversionsmitarbeiter (m/w/d) für Fürstenfeldbruck – 20,00 € / Stunde – Teilzeit

82256 Fürstenfeldbruck, Bayern, Deutschland
08/11/2025
Jetzt bewerben
20,00 Euro - 20,00 Euro / Stunde

Jobbeschreibung

Als Retrokonversionsmitarbeiter in Fürstenfeldbruck über CALUMA vermittelt, bist du für die digitale Erfassung analoger Verzeichnisse und Kataloge zuständig. Du überführst historische Findmittel in moderne Datenbanksysteme und leistest einen wichtigen Beitrag zur Zugänglichkeit von Archivbeständen. Diese Position bietet dir interessante Arbeit mit historischen Materialien.

Branche: Archiv & Dokumentenmanagement

Jobarten: Teilzeit

Personalart: Retrokonversionsmitarbeiter (m/w/d)

Aufgaben:

Anzeige

Deine Hauptaufgaben umfassen die Erfassung von Daten aus historischen Findbüchern und Karteikarten in digitale Systeme. Du überträgst Informationen präzise und vollständig in Archivdatenbanken. Die Interpretation und Standardisierung historischer Beschreibungen führst du durch. Du strukturierst Daten nach modernen Verzeichnungsregeln. Die Qualitätskontrolle eingegebener Daten liegt in deiner Verantwortung. Du erfasst auch schwer lesbare oder beschädigte Vorlagen sorgfältig. Die Dokumentation von Besonderheiten und Problemen gehört zu deinen Aufgaben.

Zu deinen Nebenaufgaben gehört die Unterstützung bei der Bereinigung und Standardisierung von Altdaten. Du wirkst bei der Entwicklung von Erfassungsrichtlinien mit. Die Erstellung von Erfassungsstatistiken und Fortschrittsberichten fällt in deinen Bereich. Du unterstützt bei der Digitalisierung der zugehörigen Findmittel. Die Recherche und Klärung unklarer Einträge führst du durch. Du assistierst bei der Migration von Daten in neue Systeme. Die Schulung neuer Mitarbeiter in Erfassungsstandards kann anfallen.

Anforderungen:

Anzeige

Du verfügst über eine abgeschlossene Ausbildung im kaufmännischen, verwaltenden Bereich oder als Fachangestellter für Medien- und Informationsdienste. Erfahrung in der Datenerfassung oder im Archivbereich ist wünschenswert. Du besitzt sehr gute Deutschkenntnisse und kannst auch ältere Schriftformen lesen. Sicherer Umgang mit Datenbanken und Erfassungssystemen wird vorausgesetzt. Hohe Genauigkeit und Konzentrationsfähigkeit bei der Dateneingabe sind erforderlich. Grundkenntnisse in historischen Hilfswissenschaften sind von Vorteil. Geduld bei der Arbeit mit historischen Materialien bringst du mit. Interesse an Geschichte und historischen Dokumenten ist wünschenswert.

Du zeichnest dich durch höchste Genauigkeit und Sorgfalt bei der Datenerfassung aus. Deine Arbeitsweise ist konzentriert, geduldig und ausdauernd. Du besitzt gutes Textverständnis und Interpretationsfähigkeit. Selbstständiges und gewissenhaftes Arbeiten sind deine Stärken. Du bist belastbar auch bei großen Erfassungsmengen. Qualitätsbewusstsein und Detailgenauigkeit zeichnen dich aus. Du zeigst Interesse an historischen Zusammenhängen. Lernbereitschaft für archivfachliche Standards ist vorhanden.

Arbeitszeiten:

Montag bis Freitag zwischen 08:00 und 17:00 Uhr, 20-30 Stunden pro Woche, flexible Einteilung möglich

Anzeige

Zusammenfassung:

Unser Kunde bietet dir eine interessante Tätigkeit an der Schnittstelle zwischen Geschichte und Moderne. Du arbeitest mit historischen Findmitteln und modernen Datenbanksystemen. Eine gründliche Einarbeitung in Erfassungsstandards und Systeme erfolgt. Du leistest einen wichtigen Beitrag zur Erschließung historischer Bestände. Die Arbeitszeiten sind flexibel und planbar. Ein fachlich kompetentes Team unterstützt dich bei Fragen. Regelmäßige Schulungen werden angeboten. CALUMA vermittelt dich professionell in diese Position.

Anzeige